книги

[Samuray-08]

Дневники камикадзе

ID 4028178
Kamikaze Diaries
Автор: Эмико Онуки-Тирни
Переводчик Людмила Пирожкова
Издательство: АСТ, Олимп, Харвест
ISBN 978-5-17-053483-8, 978-5-7390-2219-6, 978-985-16-5545-4; 2008



От производителя
Кем же были летчики-камикадзе? Принято считать их яростными фанатиками, радостно отдающими свои жизни за императора, сравнивать с террористами-смертниками, направившими 11 сентября самолеты на башни-близнецы в Нью-Йорке.
Книга Эмико Онуки-Тирни бросает вызов нашим представлениям о камикадзе. Приводя подборку кратких биографий некоторых молодых японцев и выдержки из их дневников и писем военного времени, она представляет нашему взору грамотных, думающих людей, большинство из которых ненавидели войну и вовсе не хотели умирать.

Купил, читаю

@темы: книги, Япония, разное

Comments

[Pani Katarina]

Камикадзе хорошо быть в семнадцать лет. И чтоб понять их, нужно чтоб книги о них тоже писали семнадцатилетние.

…почему за жизнь
сильней цепляется тот
чей выдохся Дух…


Молодость бескорыстна
Молодость не прячет жирные тушонки в щели
Молодость не чахнет на…
Над златом
Вроде кощея…

Молодость не обросла панцирем
И прочим набором рогов
Молодость способна
Слышать
Волю Богов

Бамбуковые люди Заката
Зачем они здесь!?
Заправим баки
Забьём в пришлецов их спесь

Трусы
В железных коробках
Ощетинились
Стволами
Тысячи пушек
Но Дух
Нашей Победы
Скомкает, размозжит, разрушит…

Чистое Сердце Японца
В кровь перекрасит слуг
Жёлто-зелёного дьявола
Чистое красное Солнце
Выкатит из-за моря
Колесо Славы!

Торжествует
Пусть
Грубая сила…
Ясен путь
Смерть
Будет красива!